|
| ■■ ご一読願います ■■ |
| ご連絡は表示されるメールフォームをご利用願います。 |
| 基本は手描きイラストです。各種データ化して納品可能です。 |
| 主なファイルの対応拡張子。 (.PSD .GIF .JPG .PNG 等) |
| 上記以外はご相談願います。 作品はビットマップ画像となります。 |
| 当然ですが成約の場合、ギャランティは発生いたします。 |
| 常識の範囲であれば、貴方ご予算内で収まるよう努力いたします。 |
| あらかじめ、ご予算を提示していただけると助かります。 |
| (お問い合わせ、見積りなどは無料です) |
| その他、詳細などは当方からの返信時にお伝えいたします。 |
| まずは、ご連絡を心よりお待ちしております。 |
| |
| ■■ Please read the following ■■ |
| Please use the displayed mail form for contact to me. |
I draw the illustration by the hand work.
Works can be delivered by converting it into data. |
| Extension of file that corresponds chiefly (.PSD .GIF .JPG .PNG etc) |
| Please consult about the extension. My works are bitmapped images. |
| When pledging it, the reward is generated. |
| I make an effort to undertake work by within the budget of you if it is
commonsense. |
| When you present the budget first, I am glad. |
| (The inquiry and the estimate are free.) |
| I am waiting sincerely for mail. |
|
| As you see, I am not good at English. |
I am glad when written as much as possible
when you E-mail to me in easy English. |
| |